Building dialogues,
creating value

INFOBAHN is a value-creation partner
leveraging creativity to help companies
enhance their social value.

scrolldown

Marketing and communication support to respond to society’s digital transformation

INFOBAHN's goal is to help companies achieve sustained value creation in a digitally transforming society.
We work with companies as co-creation practitioners, designers and storytellers to imagine the future, design products and services, and support their communication with users.
Generating dialogue between users and companies is not the only thing we do. Our mission is to create narratives for users and new value for companies.

Company name INFOBAHN Inc.
Date founded October 30, 1998(Note: incorporated as a holding company on July 1, 2015)
Capital 55 million yen(Note: as of May 31, 2019)
Representative Chairman, President and Representative Director, Chief Visionary Officer, Co-Founder : Hiroto Kobayashi
Directors Executive Vice President : Yuichi Inobori
Executive Directors, Co-Founder : Motoko Imada
Executive Directors : Aya Miyake
Vice President:Yuki Hamura, Miho Sekimoto, Namiko Ueno, Kazumasa Tsujimura, Mitsuhiro Kawano
Business activities <Communication Design>
Strategic Planning, Owned Media Development and Management,Website Development and Management, Content Planning, Creation and Editing, Advertising, Sales Tools Development

<Innovation Design>
UX Research, UX Design, UI Design, Social Design, Organizational Culture Design

TOKYO (HEAD OFFICE)

Maruyama-cho 23-2, Arethusa Shibuya Shibuya-ku, Tokyo,
150-0044 Japan

KYOTO

Yanagihachiman-cho 65, Kyoto Asahi bldg. 10F Oike-Sagaru, Yanagibanba-tori,
Nakagyo-ku, Kyoto-shi, Kyoto, 604-8101 Japan

小林 弘人

Chairman, President and Representative Director, Chief Visionary Officer / Co-Founder

Hiroto Kobayashi

1994年、日本語版「WIRED」を創刊、編集長を務める。1998年に企業のデジタル・コミュニケーションを支援するインフォバーンを創業。「ギズモード・ジャパン」など、紙とウェブの両分野で多くの媒体を創刊するとともに、コンテンツ・マーケティング、オウンドメディア戦略の先駆として活動。また、日本ではじめてブログを書籍化し刊行した『真鍋かをりのココだけの話』はベストセラーに。
2005年、経済産業省と内閣府によるコンテンツ政策委員を務める。2012年より、日本におけるオープン・イノベーションの啓蒙を行い、企業や自治体のDX(デジタル・トランスフォーメーション)やイノベーション推進支援を行う。2017年、ベルリンのテクノロジー・カンファレンス「Tech Open Air(TOA)」の日本公式パートナーとなり、企業内起業家などをネットワークしながら、毎年ベルリンへの視察を含むイノベーター創出プログラムを企画、実施している。
また、広島県サンドボックスの審査員を務めた後、ブロックチェーンの社会実装をリードするプログラムや浜松市初の国際ハッカソン「ハママチューン」、長野県白馬村で毎年開催される循環型経済を軸にしたカンファレンス「GREEN WORK HAKUBA」などのコンセプト立案・運営に携わる。
2022年、法務省ほかの共催による、官民運営の刑務所(PFI刑務所)と企業、地域が連携した社会課題解決を目指すカンファレンスを企画・運営。官民協働による社会課題解決と新規ビジネス創発のソーシャル・インキュベーターとしても活動している。2024年、PFI刑務所「島根あさひ社会復帰促進センター」次期事業者選定委員を拝命。
著書に『After GAFA 分散化する世界の未来地図』(KADOKAWA)、『メディア化する企業はなぜ強いのか?』(技術評論社)、『ウェブとはすなわち現実世界の未来図である』(PHP新書)、監修・解説書に『フリー』『シェア』『パブリック』(すべてNHK出版)ほか多数。

・ビジネス・ブレークスルー大学 IT学科専任教授
・ビジネス・インサイダー・ジャパン 発行人
・Israeli Blockchain Association (イスラエル・ブロックチェーン協会)アドバイザリーボード
・長野県 信州ITバレー構想 アンバサダー
・法務省 島根あさひ社会復帰促進センター(PFI刑務所)次期事業者選定委員

In 1994, he founded Wired Japan magazine, of which he served as editor-in-chief. In 1998, he launched INFOBAHN, a company specializing in corporate digital communications. He also founded Gizmodo Japan and numerous other media, both print- and web-based, and published Japan’s first blog in book form, the bestselling Kawori Manabe: Just between You and Me, along with doing pioneering work in content marketing and owned media. In 2005, he served on the Content Policy Committee of the Ministry of Economy, Trade and Industry and the Cabinet Office.

Since 2017, INFOBAHN has been the official Japanese partner of the Tech Open Air (TOA) technology conference in Berlin. He organizes and implements innovator creation programs, including annual trips to Berlin, while networking with in-house entrepreneurs and others.

He also served as a judge for the Hiroshima Prefecture Sandbox, ran a program to lead the social implementation of blockchain in the same Cross-Tech Challenge, and was involved in conceptualizing and running Hamamatsu City's first international hackathon "Hamamatune," an annual conference held in Hakuba Village, Nagano Prefecture, centered on the circular economy, and the He has been involved in the conceptualization and operation of such events as "GREEN WORK HAKUBA," an annual conference held in Hakuba Village, Nagano Prefecture, focusing on the circular economy.

In 2022, he planned a conference, co-hosted by the Ministry of Justice and others, aimed at solving social problems through cooperation between private companies, local communities, and public-private partnership (PFI) prisons. In 2024, he was appointed as a member of the selection committee for the next operator of the PFI prison "Shimane Asahi Social Rehabilitation Promotion Center"

His main published works are After GAFA: A Map of Tomorrow’s Decentralized World (Kadokawa), Rise of Corporate-Generated Media (Gijutsu Hyoron), and The Web as an Image of Society’s Future (PHP). He has also supervised and provided explanatory material for the Japanese editions of Free: The Future of a Radical Price, Share: What’s Mine is Yours, Public Parts (NHK Publishing) and numerous other books.

・Full-time professor in the IT Department, Business Breakthrough University
・Publisher of Business Insider Japan
・Israeli Blockchain Association Advisory Board member
・Nagano Information Technology Council ambassador
・Shimane Asahi Rehabilitation Program Center (PFI Prison), The Ministry of Justice in Japan, Selection Committee for the next project

井登 友一

Executive Vice President / Design Strategist

Yuichi Inobori

デザインコンサルティング企業においてUXデザインの専門事業立ち上げに参画後、2011年にインフォバーンに入社。京都支社長を務めるとともに、デザインストラテジストとして活躍。2016年よりUXデザイン/サービスデザインを中心としたイノベーションデザイン支援事業部門IDL[ INFOBAHN DESIGN LAB.](現・イノベーションデザイン事業部)を創設し、主管を務めたほか、2023年より「組織文化デザイン事業部」を創設。現在、「ひとと組織の創造性」の活性化支援に注力中。

著書に『サービスデザイン思考――「モノづくりから、コトづくりへ」をこえて』(NTT出版)がある。

・日本プロジェクトマネジメント協会 認定プロジェクトマネジメントスペシャリスト(PMS)
・HCD-Net(人間中心設計推進機構) 副理事長
・立命館大学 経営学部 教授
・同志社女子大学 学芸学部 メディア創造学部 嘱託講師
・京都大学 経営管理大学院 博士後期課程修了 博士(経営科学)

After a role in setting up a specialist UX design business within a Design and Consulting agency, he joined INFOBAHN Inc.in 2011. Since joining the company, he has served as the Kyoto Branch Office Manager as well as a design strategist, founded and served as the lead manager of the Innovation Design Support Business focusing on UX Design/Service Design since 2016, and launched the Organizational Culture Design Division in 2023. Yuichi is focusing on supporting the revitalisation of ‘creativity in people and organisations’, currently.

・Project Management Association of Japan certified project management specialist (PMS)
・Director at HCD-Net (Human Centered Design Organization)
・Professor, College of Business Administration, Ritsumeikan University
・Part-time lecturer in the Department of Media, Faculty of Liberal Arts, Doshisha Women’s College of Liberal Arts
・Ph.D. in Management Science at the Graduate School of Management, Kyoto University

今田 素子

Executive Directors / Co-Founder

Motoko Imada

出版業界にて、書籍・雑誌の編集発行・海外版権交渉などに関わった後、1994年に『WIRED』ワイアード日本版の立ち上げおよびビジネス・マネージャーを務める。その後独立し、1998年にオンラインメディア企業の株式会社メディアジーン(旧インフォバーングループ本社)を創業し、2015年にはデジタルエージェンシーの株式会社インフォバーンを新設分割により設立。2022年より経済同友会幹事を務める。2023年にTNLメディアジーンを共同創業、COO及び社長に就任。2024年にNOK株式会社の社外取締役に就任。

After working in the publishing industry, she was involved in the editing, publishing, and overseas copyright negotiations of books and magazines.In 1994, she launched the Japanese version of "WIRED'' and served as its business manager. After that, she became independent and founded the online media company Mediagene Co., Ltd. (formerly Infobahn Group Headquarters) in 1998, and in 2015 established the digital agency Infobahn Co., Ltd. through an incorporation-type split. From 2022, she will serve as the secretary of Keizai Doyukai. Co-founded TNL Mediagene in 2023 and became COO and president. In 2024, she became an outside director of NOK Corporation.

三宅綾

Executive Director

Aya Miyake

日本アセアン投資(現・日本アジア投資)にてスタートアップ企業の企業価値評価、資本政策立案、上場サポートなどに従事。ジャスダック証券取引所(現・日本取引所グループ)に初の女性総合職として転じ、日本でIPOを通じた成長を目指すスタートアップの上場サポートを長年担ってきた。2012年大阪証券取引所(現・日本取引所グループ)の日本国内証券取引所で初めての女性執行役員に就任。

At ASEAN-Japan Investment (now Japan Asia Investment Company, Limited), she was engaged in corporate valuation, capital policy planning, and listing support for startup companies. In 2012, she became the first female executive officer at Osaka Securities Exchange (now Japan Exchange Group, Inc.), the first female executive officer at a securities exchange in Japan.

羽村 悠己

Vice President / General Manager:Communication Design Division 1

Yuki Hamura

WEB制作会社にて企画営業、プランナー、ディレクターとして勤務。国内大手企業のコーポレートサイト、ブランドサイトリニューアル、EC、コミュニティサイト新規立ち上げ等のプロジェクトに従事。2011年よりインフォバーンにプランナーとして参画し、企業のオウンドメディア立ち上げのプロデューサー、プランナー、プロジェクトマネージャーとして活躍。2025年には「Central Japan Startup Ecosystem Consortium」が主催するグローバルイベント「TechGALA Japan(テックガラジャパン)」を受託し、プロジェクト全体の統括を行う。

He worked in sales planning for a web development company, as a planner and director. He was involved in major Japanese companies’ websites, brand site updates, e-commerce, new community site . Since joining INFOBAHN as a planner in 2011, he has worked on company-owned media as a producer, planner and project manager. In 2025, he will be entrusted with the global event "TechGALA Japan" organized by the "Central Japan Startup Ecosystem Consortium" and will oversee the entire project.

関本 美帆

Vice President / General Manager:Communication Design Division 2

Miho Sekimoto

大学卒業後、出版社にて雑誌・カタログの編集、ECサイトの運用担当後、2006年にインフォバーン入社。自社のメディア運用を経て、コミュニケーションデザイン事業を担当。BtoC、BtoB問わず、オウンドメディアを中心とした戦略設計から運用まで手がける。

After graduating from university, she worked at a publishing company as a magazine and catalog editor and in charge of e-commerce site operations before joining INFOBAHN in 2006. After working in the media division, she took charge of the communication design business, handling everything from strategic design to operation of owned media for major companies, whether BtoC or BtoB.

上野 菜美子

Vice President / General Manager:Communication Design Division 3

Namiko Ueno

Web制作会社にてデザイナーとして勤務後、2010年にインフォバーン入社。国内大手企業のWebメディアのデザインをはじめ、冊子、映像などのアートディレクション、メディアジーン主催イベントのビジュアル統括を担当。クライアントとのコミュニケーションを通じた合意形成プロセスのデザインを手がけている。

She joined INFOBAHN in 2010 after working as a designer at a web production company. She is in charge of web media design for major Japanese companies, art direction for booklets and videos, and visual supervision for events organized by mediagene. She is involved in designing the consensus building process through communication with clients.

辻村 和正

Vice President / General Manager:Innovation Design Division

Kazumasa Tsujimura

東京外国語大学卒業後、渡米し、南カリフォルニア建築大学大学院修了、建築学修士。国内外の建築デザインオフィス、デジタルプロダクションを経て、2014年にインフォバーンに入社。デザインリサーチを起点に様々なスケールのサービス・プロダクトのデザインに従事。主な受賞歴に、文化庁メディア芸術祭審査委員会推薦作品、New York Film Festival Finalist、ACM UIST Best Demo、日本デザイン学会年間作品賞等がある。また、東京大学大学院学際情報学府にてHCI、建築、デザインリサーチを横断した学際的研究にも取り組んでいる。大阪経済大学情報社会学部/国際共創学部非常勤講師。

Having graduated from Tokyo University of Foreign Studies, he completed postgraduate studies at Southern California Institute of Architecture [SCI-Arc] in Los Angeles, where he received a Master of Architecture degree (M.Arch). After working for architectural design firms and a digital production in both domestic and overseas, he joined INFOBAHN, Inc. in 2014. Based on design research, he has been engaged in product and service design on various scales across industries. His works and research have been awarded at the Japan Media Arts Festival, the New York Film Festival, ACM UIST and the Japanese Society for the Science and Design. Part-time lecturer at the Faculty of Information Technology and Social Science, and the Faculty of International Co-Creativity and Innovation, Osaka University of Economics.

Vice President / General Manager : Business Development Division

Mitsuhiro Kawano

PR会社等を経て、2016年にインフォバーンに入社。コンテンツマーケティング、プロモーションやブランディング活動支援、大規模サイト構築及びデータベース設計構築などといった分野で、官公庁をはじめとする各自治体、企業・教育関連のPR案件に従事した経歴を持つ。インフォバーン入社後、リアルからデジタルまで全方位に課題と向き合い数多くのプロジェクトを手掛け、近年は自社マーケティング、セールスを統括し力を入れている。

After working for a PR company, he joined Infobahn in 2016. He has experience working on PR projects for government offices, local governments, companies and educational institutions in fields such as content marketing, promotional and branding activities, and large-scale website construction and database design and construction. After joining Infobahn, he has worked on numerous projects, dealing with issues from a holistic perspective, from the real world to the digital world, and in recent years he has been focusing on overseeing the company's marketing and sales.

木継 則幸

Fellow, Senior manager : Innovation Design Division

Noriyuki Kitsugi

コミュニケーションデザイン領域を主軸にアートディレクターとして活動後、1998年にインフォバーン創業に参画。コンセプトメイクからクリエイティブディレクション、エクスペリエンスデザインまで、事業開発およびブランドコミュニケーションにおける一貫したプロセスデザインと実行を支援。NY ADC Award、文化庁メディア芸術祭等受賞多数。SFMoMA、Milano Salone、Tokyo Design Week等国内外で作品発表。サンフランシスコ近代美術館にパーマネントコレクションとして作品所蔵。

After working as an art director mainly in the communication design, he participated in the founding of INFOBAHN in 1998.

He now supports value creation in a variety of sectors through an integrated design process for business development and brand communication running from concept creation to creative direction and experience design. Recipient of the NY ADC Award, Japan Media Arts Festival award and many others. Exhibitor at SFMoMA, Milano Salone, Tokyo Design Week and other venues in Japan and abroad. His work features in the permanent collection of the San Francisco Museum of Modern Art.